Le roi Charles III a parlé mardi d’un “moment critique” pour le Canada alors qu’il s’adressait au Parlement canadien dans un geste rare qui survient alors que le Canada est aux prises avec des tarifs et des menaces d’annexion par le président Trump.
“Le vrai Nord est en effet fort et libre”, a déclaré Charles, hochant la tête à l’hymne national canadien.
Le monarque britannique, qui est officiellement chef d’État du Canada, est arrivé lundi dans la capitale d’Ottawa, faisant partie d’une visite de deux jours qui est largement considérée comme une forme de recul contre les appels de M. Trump pour faire du Canada le 51e État.
Pourquoi le roi Charles a-t-il parlé au Parlement du Canada?
Le roi a prononcé un «discours du trône», qui a marqué le début d’une nouvelle session du Parlement après le Parti libéral du centre-gauche gagné Élection fédérale du mois dernier. Le discours – écrit par le bureau du Premier ministre canadien Mark Carney, et non le roi – a décrit l’agenda et les priorités du nouveau gouvernement, tout en reconnaissant la dynamique politique et économique sur la scène mondiale affectant le pays.
Marquer le début du Parlement avec un discours est une tradition de longue date au Canada et dans d’autres parties anciennes de l’Empire britannique – mais il est très inhabituel pour le roi de prononcer le discours lui-même. Au lieu de cela, le représentant du roi au Canada, le gouverneur général, parle normalement de son nom. La dernière fois que le monarque a personnellement prononcé le discours, c’était en 1977, lorsque la mère de Charles, la reine Elizabeth II, s’est rendue à la capitale du Canada pour l’événement.
Dans son discours, le roi a cité la visite de sa mère au Canada pour ouvrir son Parlement en 1957, affirmant que la visite est venue alors que “la Seconde Guerre mondiale est restée une mémoire fraîche et douloureuse”, alors que la guerre froide s’intensifiait, et “la liberté et la démocratie étaient menacées”. Le Canada “émergeait comme une puissance économique croissante et une force de paix dans le monde”, a-t-il ajouté, comparant le moment aux défis du présent.
“Aujourd’hui, le Canada fait face à un autre moment critique”, a déclaré Charles, ajoutant que “la démocratie, le pluralisme, l’état de droit, l’auto-détermination et la liberté sont des valeurs que les Canadiens sont chers et ceux que le gouvernement est déterminé à protéger.”
Victoria Jones / Pool / AFP via Getty Images
La visite du roi Charles à Ottawa est-elle liée à Trump?
Certains observateurs de la politique canadienne l’ont dit avant la visite, d’autant plus que M. Trump a réfléchi à plusieurs reprises au sujet des États-Unis annexant le Canada, suscitant de fortes réactions.
Jared Wesley, professeur de sciences politiques à l’Université de l’Alberta, a déclaré que la visite royale pourrait être “une indication que le roi prend au sérieux la souveraineté du Canada”.
“Les menaces explicites pour la souveraineté du Canada ont probablement attiré l’attention du roi et de ses conseillers”, a déclaré Wesley à CBS News.
La visite pourrait également jouer à la politique intérieure, dit Wesley. Les commentaires de M. Trump ont «suscité le patriotisme dans certains coins étranges du Canada», et le statut du pays en tant que monarchie constitutionnelle où le roi est encore techniquement le chef de l’État est une différence majeure entre le Canada et son voisin au sud. Et même si la plupart des Canadiens sont assez indifférents envers la monarchie, les visites des Royals suscitent toujours l’intérêt.
“Il est considéré comme un point de fierté et de distinction entre le Canada et les États-Unis”, a déclaré Wesley, qui a précédemment occupé plusieurs rôles au gouvernement provincial de l’Alberta.
Elizabeth McCallion, la professeure des sciences politiques de l’Université de Toronto, a déclaré que la visite est probablement destinée à un “rappel que nous sommes un pays indépendant” et “Rallying ensemble des Canadiens”.
Plus tôt ce mois-ci, Carney a déclaré à Sky News que l’invitation à Charles n’était “pas une coïncidence”. Dans un communiqué accueillant Charles lundi, le Premier ministre n’a pas mentionné M. Trump, mais a fait allusion à “l’identité distincte” et aux “liens historiques du Canada qui ne font que fortifier”.
Charles a également une relation de longue date avec le Canada, visitant le pays sur une douzaine de fois avant de monter sur le trône. Au milieu d’une relation difficile avec les États-Unis, de nombreux Canadiens ont cherché des signes de soutien de Charles, prenant note de gestes symboliques comme la décision de la Couronne de planter un érable au palais de Buckingham plus tôt cette année, a déclaré McCallion.
McCallion dit que certains Canadiens croient également que la fascination de longue date de M. Trump pour la famille royale britannique pourrait jouer au profit du pays.
“Il y a de l’espoir que lors de sa visite, Trump en prendra note et respectera le fait que le Canada a des liens avec la monarchie britannique”, a déclaré McCallion à CBS News.
Charles est le chef de l’État du Canada et du Royaume-Uni, le mettant dans une position inhabituelle alors que le Royaume-Uni cherche une relation commerciale plus forte avec l’administration Trump. Plus tôt ce mois-ci, Carney a critiqué le gouvernement britannique pour avoir invité M. Trump à une visite d’État plus tôt cette année, présentant à M. Trump une invitation du roi. Le chef canadien a déclaré à Sky News que la plupart des Canadiens “n’étaient pas impressionnés par ce geste”.
Qu’est-ce que le roi Charles a dit dans le discours sur les États-Unis et Trump?
Le roi a fait allusion à la relation entre le Canada et les États-Unis tout au long de son discours, alors qu’il a abordé des modifications aux systèmes commerciaux mondiaux. Charles a déclaré que le commerce mondial ouvert, bien que “pas parfait”, a “contribué à offrir une prospérité aux Canadiens depuis des décennies”.
“De nombreux Canadiens se sentent anxieux et inquiets pour un monde radicalement en évolution autour d’eux”, a déclaré Charles. “Pourtant, ce moment est également une opportunité incroyable – une opportunité de renouvellement. Une opportunité de penser grand et d’agir plus grande. Une opportunité pour le Canada de se lancer dans la plus grande transformation de son économie depuis la Seconde Guerre mondiale.”
Le roi a souligné qu’un «Canada confiant» peut «saisir cette opportunité en reconnaissant que tous les Canadiens peuvent se donner bien plus que toute puissance étrangère sur n’importe quel continent peut jamais enlever». Il a ajouté qu’en restant fidèle aux valeurs canadiennes, le Canada peut construire de nouvelles alliances et une nouvelle économie qui sert tous les Canadiens.
Le roi n’a fait qu’une référence passagère à M. Trump, affirmant que le Premier ministre du Canada et le président américain “ont commencé à définir une nouvelle relation économique et de sécurité” qui, selon lui, était “enracinée dans le respect mutuel et fondée sur des intérêts communs pour offrir des avantages transformationnels pour les deux nations souveraines”.
Qu’a dit Trump sur le Canada – et comment Carney a-t-il réagi?
M. Trump a flotté à plusieurs reprises en annexant le Canada ces derniers mois, faisant du clin d’œil à la politique canadienne.
Les coups du 51e État semblent parfois ironiques: M. Trump a fait référence au prédécesseur de Carney – qui a démissionné en tant que Premier ministre avant de nouvelles élections cette année – comme “le gouverneur Justin Trudeau du grand État du Canada”. Dans d’autres cas, M. Trump a jeté l’absorption du Canada comme un moyen rangé de résoudre le déficit commercial des États-Unis avec son voisin du Nord.
Mais Trudeau a apparemment a appelé le discours de M. Trump sur l’absorption du Canada “une chose réelle”, racontant que les chefs d’entreprise et le travail dans une réunion privée qu’il considère parcourir le Canada comme un moyen d’accéder à la richesse minérale du pays, selon le diffuseur public CBC. De nombreux électeurs canadiens ont le même point de vue, selon McCallion.
“Je pense que peut-être la première ou la deuxième fois, les gens ont été offensés mais pensaient qu’il plaisantait. Et à ce stade, aucun Canadien ne pense qu’il plaisante”, a déclaré McCallion. “La plupart des Canadiens le prennent comme une menace sérieuse.”
Lorsqu’on lui a demandé s’il utiliserait la force militaire pour prendre le contrôle du Canada, M. Trump dit plus tôt ce mois-ci“Je ne le vois pas.” Mais dans une réunion de la Maison Blanche avec Carney jours plus tardle leader américain a toujours appelé l’idée d’annexer le Canada un “mariage merveilleux” qui offrirait des avantages “énormes” au Canada, et a qualifié la frontière entre les deux pays de “artificiel”.
Carney a déclaré que lors de la réunion que le Canada ne sera jamais à vendre. “
En attendant, M. Trump a Tarifs radicaux imposés Sur de nombreux biens canadiens, ce qui a conduit le Canada à frapper les États-Unis avec des prélèvements de représailles.
Les élections canadiennes du mois dernier étaient dominé par les tarifs et les commentaires d’annexion de M. Trump, et la race a été largement considérée comme un référendum sur qui les Canadiens ont fait plus confiance pour faire face à l’administration Trump.
Le parti libéral de Carney – qui a du pouvoir depuis près d’une décennie – a précédemment traîné les conservateurs dans le sondage, mais sa fortune a rebondi après les coups de M. Trump au Canada. Dans un discours de victoire, Carney a déclaré que la «vieille relation du pays avec les États-Unis… est terminée» et a soutenu que M. Trump «essaie de nous briser pour que l’Amérique puisse nous posséder».
“Notre identité nationale est parfois boueuse parce qu’elle est composée de tant de cultures différentes qui se sont réunies”, a déclaré McCallion à CBS News. “Souvent, les Canadiens expriment principalement leur identité nationale comme n’étant pas américaine.”